新的市农副产品批发市场建设工地上，13栋高楼已经拔地而起。（记者 赵刚 摄）

“每天凌晨两三点钟，就有各种货车进出农副产品批发市场，喇叭声、说话声不绝于耳，扰得人难以入眠。”市民张女士居住在市农副产品批发市场附近，她一直非常关心该市场何时搬迁。

记者昨日从相关部门获悉，市农副产品批发市场搬迁扩建项目建设进展顺利，目前，新批发市场的交易服务区及客户服务中心综合大楼、1至6号和8至10号仓储库房、轮值公寓楼、冷库等主体工程都已全部完工，正在着手建设蔬菜水果批发大棚，预计6月底完工，年内可投入使用。届时，现在的市农副产品批发市场关闭。

搬迁市场是城市发展之需

“我每天上下班经过市农副产品批发市场那段路时都要被堵一阵子，因为前往买菜的人经常乱穿马路或是乱停车，严重影响通行。”家住大槐树附近的居民王勇说，市场设在市区人流密集区且临近主干道，确实有些不妥。

据了解，市农副产品批发市场是由上个世纪60年代末，在西城路路南的一个小型批发市场搬迁而来的，市场发展至今，场内已有固定摊位800多个，门市200多个。

随着我市城市化进程的加快，市场受设施老旧、规模小等因素制约，衍生出来的脏、乱、差问题影响了人们生活和城市容貌。另外，市场北侧紧邻城市主干道世昌大道，运菜车时常拥堵在市场周边，带来交通安全隐患。所以搬迁市场是城市发展的内在要求，也可有效缓解市区交通压力。

13栋楼房主体工程完工

昨日上午，记者来到位于环翠区温泉镇栾家店村西、威荣路南、疏港路高架桥东侧的新农副产品批发市场建设工地，只见13栋高楼拔地而起，一台大型挖掘机和几辆拉土车不间断地往外运土。在工地北大门前，工人们正忙着修建一座横跨五渚河的人行桥。

施工现场一名姓吴的工作人员告诉记者，新的批发市场包括交易服务区及客户服务中心综合大楼、蔬菜和水果批发大棚、冷库、10栋仓储库房、两栋轮值公寓楼以及配电室、厕所、垃圾中转站等附属用房，同时，还有环境绿化、道路硬化以及供水、供电、消防工程。

目前，交易服务区及客户服务中心综合大楼、1至6号和8至10号仓储库房、轮值公寓楼、冷库等13栋楼房主体工程已全部完工，其他工程正在有序推进。其中，建筑面积1.6万平方米蔬菜和水果批发大棚正在开挖基槽，7号仓储库房已完成基础工作，准备续建。

预计年内可投入运营

市农副产品批发市场搬迁扩建项目被列为市、区两级民生重点项目之一，总投资2亿元，于2010年10月18日破土动工建设。

市蔬菜有限公司一名工作人员介绍说，新的批发市场规划用地15.8万平方米，建筑总面积8.5万平方米，比现在的农副产品批发市场用地面积大了近4倍，不仅具备商品集散、价格形成、信息发布、仓储加工、包装分拣、保险配送等功能，并且在经营项目上涵盖了蔬菜、水果、粮油、禽畜、肉蛋、调味等多种农副产品，可以满足未来15至20年城市发展对农副产品的消费需求。

“由于建设任务重，时间紧，为确保工程如期交工，保证工程质量达标，我们没有节假日，每天起早贪黑地赶工，有时候一天十七八个小时都要耗在工地上。由于近期持续低温，不适合砌体、内外装修，所以工人们只能进行简单的室外土石方工程，打算等到3月份再全面展开续建工作。”这名姓吴的工作人员说，如果工程进展顺利，预计6月底前所有主体工程能全部完工，年内即可投入使用。

年交易量可达10亿元

“新市场建成后，将成为我市规模最大、设施最先进的现代化农副产品批发市场，新市场建设了两栋面积为6230平方米的公寓楼，内设78户，主要是租给常年进场交易的远道客户、大批发商等。”市蔬菜有限公司工作人员介绍说。

据温泉镇政府工作人员介绍，为确保该项目顺利投入使用，温泉镇专门为其建设道路、桥梁，进行了绿化、亮化、给排水等基础配套设施。新修并硬化道路5条，总长度为2420米；新修宽大桥2座；绿化总面积为14520平方米；安装路灯132盏；铺设给水管线300米；铺设排污管线300米。总投资约为1600万元。

新市场投入运营后将进一步丰富威海城乡居民的“菜篮子”，促进全市农副产品流通体系的繁荣发展，同时方便更多来自文登、荣成、乳山等地的经营业户进场经营，为社会提供一些就业机会，预计年交易量可达到10亿元。 （记者 王晓光）