山海时评丨推动文化两创 落实两创精神

文化两创指的是推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，优秀传统文化的创造性转化指优秀传统文化旧形式被赋予新内涵、内涵观念被赋予新阐释；优秀传统文化的创新性发展则是指在社会主义核心价值观的引领下，将马克思主义基本理论与优秀传统文化相结合，凝铸出新时代中国特色社会主义的文化新形态。

新时代下，通过深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新，落实中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，可以让中华文化展现出永久魅力和时代风采。

落实两创精神，首先我们应着眼于培育和弘扬社会主义核心价值观，特别是要对中华传统美德中蕴含的大多数人民群众认同的仁义礼智信等传统美德进行创造性转化和创新性发展，大力弘扬以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的思想和精神。

其次，把提升大众生活、繁荣大众文化作为关键环节。大众生活以及大众文化是社会主义核心价值观最具体最丰富最鲜活的载体。中华传统美德最广泛最深厚的现实基础也在大众生活和大众文化之中。从《中国汉字听写大会》《中国诗词大会》到《朗读者》《国家宝藏》，近年来，优秀传统文化融入大众生活，点燃了大家对中华悠久文化、厚重历史的热情。只有用中华民族世代传承下来的具有永恒价值的传统美德和当今时代先进的价值观引领大众生活、统摄大众文化，为传统美德所蕴含的价值找到生活载体和文化载体，才能实现传统美德的创造性转化和创新性发展。

最后，把话语转换作为重要着力点，即把传统美德所使用的古代话语转换成为当代的大众话语，创新文化表达，使之符合当前人民群众的实际需要。创新性开展博物馆教育活动、开发文创产品、推出线上资源，吸引更多年轻人亲近传统文化；通过对文物、戏曲、诗词等传统文化的创新转化打造滋养文艺创作，推出一批优秀文艺作品，如动画片、纪录片、电视节目等都是从优秀的传统文化中吸收养分，为发展社会主义先进文化服务。（作者：临港区蔄山小学 赵文君）