山海时评丨融合与创新：中华文化的繁荣之道

在浩渺的历史长河中，中华文化以其独特的魅力和深厚的底蕴，成为中华民族生生不息、薪火相传的精神纽带。进入新时代，面对全球化的浪潮和多元文化的交融，如何更好地传承和发展中华文化，成为摆在我们面前的重大课题。文化“两创”思想，即创造性转化和创新性发展，则为我们提供了破解这一难题的钥匙。

创造性转化，是对传统文化的深度挖掘和现代化诠释。它要求我们在继承传统文化精髓的基础上，结合现代社会的实际需求，实现传统文化的现代转型。既能将传统艺术与现代科技相结合，创作出既具有民族特色又符合现代审美的新作品；又可让传统哲学思想与现代社会治理相结合，为现代社会提供新的智慧和启示。比如，数字化国画展览，利用虚拟现实（VR）技术，观众可以身临其境地游览古代的绘画殿堂，欣赏到高清数字化的国画作品。这种展览方式不仅保留了国画的原汁原味，还通过互动体验让观众更加深入地理解和感受传统艺术的魅力。再比如，墨家思想主张兼爱非攻、尚同等价值观，强调社会的公平正义和和谐共处。这些思想对于现代社会的公平正义建设具有重要的启示作用，可以引导大众关注弱势群体、促进社会公平。

创新性发展，则是在创造性转化的基础上，进一步推动文化的创新发展。它要求我们在保持文化连续性的同时，不断吸收外来文化的有益元素，实现文化的多元化发展。在保持中华文化核心价值观的同时，积极借鉴世界各国文化的优秀成果，推动中华文化与世界文化的交流互鉴，为中华文化注入新的活力。例如，春节的鞭炮声与中秋的月饼香，如今已跨越国界，成为世界各地共庆的盛典。传统节日的国际化庆祝不仅仅是对中华文化的展示，更是一场跨文化交流的盛宴，让世界各地的人们在欢声笑语中感受到中华文化的深厚底蕴和独特魅力。与此同时，在国际时尚的大舞台上，中华文化元素也焕发出前所未有的光彩。设计师们巧妙地将汉服的飘逸、京剧脸谱的绚丽以及中国山水画的意境融入时装设计中。这些跨界合作不仅将中华文化推向了世界舞台的中央，也让世界对中华文化有了更深入的了解和欣赏。由此可见，创新性发展不仅是对传统文化的超越，更是对传统文化的升华。

创造性转化和创新性发展相辅相成、相得益彰，共同构成了文化“两创”的核心要义。它们相互依存、相互促进，共同推动着中华文化的繁荣与发展。通过文化“两创”，我们可以更好地传承和弘扬中华优秀传统文化，展现中华文化的独特魅力和时代价值；同时，我们也可以更好地吸收世界文化的优秀元素，推动中华文化与世界文化的交流互鉴，为构建人类命运共同体贡献中国智慧和中国方案。

当然，文化“两创”并非一蹴而就的过程，如诗云：“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”在这条追寻文化创新与传统继承的道路上，我们必须如切如磋、如琢如磨。我们要深入研究传统文化的内涵与精髓，准确把握现代社会的实际需求与发展趋势。既要积极培养一批既懂传统文化又具备现代视野的文化人才，为文化“两创”提供坚实的智力支持；还需要加强国际文化交流与合作，推动中华文化走向世界舞台的中央。唯有如此，我们才能在全球文化交融的大潮中保持自信与定力，在全球化的浪潮中稳步前行，步步辉煌！（作者：乳山市乳山口镇政府 刘亚萍）